Cuando me reencarne en un Slime en un mundo de fantasía

Originalmente una novela ligera, "Moi, quand je le réincarne en Slime" es una adaptación japonesa de manga y anime. Creada por el autor Fuse y el ilustrador Mitz Vah, fue seleccionada por la editorial Kondansha para su revista Monthly Shonen Sirius en 2015. Ambientada en un mundo de fantasía, la historia trata sobre Satoru Mikami, que se reencarna en un montón de baba....

Del mundo demasiado real a la pura fantasía

La introducción a la historia no puede ser más clara. Empezamos con el protagonista, Satoru Mikami, que se presenta como un simple oficinista, sin pasiones y, sobre todo, sin novia...

Cuando se encuentra con su hermano pequeño, que ha venido a presentarle a su novia, se encuentran en el camino de un peligroso loco con un cuchillo. Satoru consigue salvar a su hermano y a su novia... pero es apuñalado mortalmente por la espalda.

La historia comienza con la muerte del héroe... pero el título es "reencarnado", así que estamos obligados a seguir la siguiente vida de Satoru: se encuentra en una especie de universo paralelo en forma de bola de limo. Guiado por una extraña voz, descubre sus nuevas habilidades, entre ellas la capacidad de digerir objetos y adquirir sus características.

Este poder, conocido como "depredador", le permite liberar a un dragón que conoce, Veldra el Dragón de las Tormentas, encarcelado por haber destruido una aldea tres siglos antes. El dragón le da su nombre, Rimuru.

Rimuru se ve envuelto en luchas por el poder en este mundo paralelo completamente fantasioso, ya que sus acciones han creado un vacío de poder. Rimuru se convierte en el líder del Bosque de Jura, y a medida que crece en poder, los reinos vecinos se interesan por él, para bien o para mal. En particular, contará con la ayuda de Milim, un demonio dragonoide que aparece principalmente bajo la forma de un joven adolescente impertinente, inmaduro... pero endiabladamente inteligente.

A lo largo de sus encuentros, Rimuru absorbe a ciertos enemigos y cambia su nueva apariencia humana: de la de un niño de 6 años, crece literalmente hasta alcanzar el tamaño y la apariencia de un quinceañero, como Milim.

¿Un éxito accidental?

El autor, Fuse, empezó su historia por accidente. Simplemente quería practicar sus dotes de escritor y publicó los capítulos de su novela en un sitio web llamado Shosetsuka ni Naro.

En realidad, no tenía ningún plan estructural. Se limitó a imaginar a un personaje sin gran envergadura recibiendo una nueva vida en un universo fantástico, y llevando a cabo una acción tras otra: liberar a un dragón, adquirir poderes... Fue sólo más o menos por accidente que este personaje acabó construyendo un reino.

Dado el éxito de las aventuras de Mikami/Rimuru, se publicó la novela y se encargó una secuela. Sólo entonces Fuse encontró un tema para su historia: Haz lo que puedas por hoy. Además, la historia gira mucho en torno al tema de la amistad y el sacrificio, como suele ocurrir con los mangas shonen.

De hecho, el mismo comienzo de la historia presenta este tema: Mikami se sacrifica para proteger a su hermano. Y este espíritu de amistad y sacrificio será a la vez la fuerza y la debilidad de Rimuru, su versión slime. Tiende a exagerar cuando sus amigos están en peligro, y no duda en ponerse en peligro para ayudarles. De hecho, su primera acción como slime fue liberar a un enorme dragón que acababa de conocer, sin preguntarse realmente por qué estaba encerrado.

Tensura, el título corto

El título oficial en francés es "Moi, quand je me réincarne en Slime". En inglés, el título es: That time I got reincarnated in slime.

En japonés, el título es Tensei shitara Suraimy datta ken, abreviado como "Tensura". El título original debería traducirse como "Aquella vez que me reencarné en baba".

Para el público francófono, el título que contiene la palabra "moi" es más significativo, ya que está más orientado a la identificación. Los jóvenes adolescentes y adultos que son fans de la serie pueden identificarse con el personaje básico, que lleva una vida completamente monótona, y a través del sacrificio puede experimentar aventuras fantásticas completamente locas, mientras gana constantemente en poder y fuerza.

Figuras de manga/anime en ShopForGeek

En nuestra tienda para frikis, ofrecemos una amplia gama de figuras coleccionables y golosinas: Rimuru en varias formas, su amigo Milim, su "secretario" Diablo, y muchos otros personajes.