AKIRA - Edition originale - Tome 5

In seguito al cataclisma causato da Tetsuo alla fine del volume precedente, un team internazionale di scienziati viene istituito per trovare una soluzione al problema. Kaneda, Kei e il colonnello che ha salvato Kiyoko si ritrovano al tempio di Miyako, in gran parte distrutto. Viene quindi formata una squadra per soccorrere Choko, svenuta e ferita da qualche parte in città.

In preda a un turbine di follia, inebriato dal suo stesso potere, Tetsuo invade lo spazio e forma un cratere sulla Luna, distruggendone un pezzo. Per contrastare l'uomo che sta gradualmente assumendo le sembianze di un mostro, la scelta di Miyako è chiara: deve usare Kei per incanalare l'energia necessaria ad affrontare Tetsuo.