Phénomène mondial, le jeu de rôle Donjons & Dragons sévit depuis 1974. Avec un tel âge, il aurait pu être oublié depuis bien longtemps, mais que nenni, il se fait régulièrement mettre à jour et trouve le chemin du grand écran à plusieurs reprises. Le jeu de Gary Gygax et de Dave Arneson a même inspiré une des séries Netflix les plus populaires…

Un peu de vocabulaire

Tout d’abord, il nous faut parler du titre français « Donjons & Dragons ». Sans connaissance approfondie de la langue de Shakespeare, nous n’y voyons qu’une innocente traduction du titre anglais « Dungeons & Dragons ». Sauf qu’en jouant au jeu, on se rend vite compte qu’il n’est pas vraiment questions de donjons, ces fameuses tours ornant les châteaux médiévaux.

En réalité, le mot anglais « dungeon » désigne une oubliette, sorte de prison où étaient jetées les personnes que l’on souhaitait faire disparaître, sans les tuer directement. (Mais dans la vraie réalité, il semble que les oubliettes n’étaient que de simples caves et que le mythe des prisons ait été inventé plus tard… mais soit, retournons à nos rêves !).