Fenomeno mondiale, il gioco di ruolo Dungeons & Dragons esiste dal 1974. Con un'età così lunga, avrebbe potuto essere dimenticato da tempo, ma non importa: viene regolarmente aggiornato e ha trovato la sua strada per il grande schermo in diverse occasioni. Il gioco di Gary Gygax e Dave Arneson ha persino ispirato una delle serie Netflix più popolari...

Un po' di vocabolario

Prima di tutto, dobbiamo parlare del titolo francese "Donjons & Dragons". Senza una conoscenza approfondita della lingua di Shakespeare, potremmo pensare che sia una traduzione innocente del titolo inglese "Dungeons & Dragons". Ma giocando, ci si rende subito conto che non si tratta di dungeon, le famose torri che adornano i castelli medievali.

In realtà, la parola inglese "dungeon" si riferisce a un'oubliette, una sorta di prigione dove venivano gettate le persone che si volevano far sparire, senza ucciderle direttamente. (Ma nella vita reale sembra che i dungeon fossero semplicemente delle cantine e che il mito delle prigioni sia stato inventato in seguito... ma non importa, torniamo ai nostri sogni).